I think the biggest intellectual sin of the western thinking is to erase context.
There are two variations. One is duplicity. If you can frame something incompletely, you can spin anything, and given that framing is not the strong suit of our cultural discursive modality, spin rules and we don't even know what non-spin would be. Why? because of the second area in which the western mind erases context:
In pursuing objectivity exclusively by trying to define things in eternal terms (mathematically), a researcher would still have to identify/place the relevant conditions in order to make predictions or design working machines, an art for which there is no algorithm. Sure, s/he can model some astoundingly complex scenarios - all well and good - until the practitioners suppose that this model works for everything, in which case the set of vast, messy, tangled set of influences gets in the way, rather a lot. But because the western habit is to ignore context, we can ignore a vast set of influences, a whole host of potential questions and other avenues of research...